čtvrtek 17. dubna 2014


                                     Food / Jídlo

 Balanced meals are very important for children. Not only it gives them energy but also helps them develop and grow therefore we would like to make sure your children will be having all the important components that a childs diet should have - proteins, sugars, vitamins and minerals.

 Vyvážená strava je pro děti velice důležitá. Nejen proto, že jim dodává energii, ale také napomáhá správnému růstu a vývoji a proto se chceme ujistit, že má Vaše dítě všechny důležité složky, které by dětská strava měla mít - bílkoviny, sacharidy, vitamíny a minerály.

 Snacks/Svačiny

 We will be having morning and afternoon snacks.  The snacks will be consisting of fruits, vegetables(eventually with a dip), pastries, cheese, yoghurt and biscuites. We will let the children decide what they feel like eating.
 Budeme mít dopolední a odpolední svačiny. Svačiny se budou skládat z ovoce, zeleniny(případně s dipem), pečiva, sýru, jogurtu a sušenek. Necháme na dětech, co si k svačině vyberou.

Lunch/Oběd

 We will be having picnic lunches such as salads or sandwiches. If you think that your child needs a warm lunch you can bring your own and we will warm it for them.

 Budeme podávat piknikové obědy jako třeba saláty či sendviče. Pokud si myslíte, že vaše dítě potřebuje teplý oběd, můžete mu přinést oběd vlastní a my mu ho rádi ohřejeme.

Drinks/Pití

 There will be drinks available all day and we will make sure all the children drink enough. 

 Pití bude k dispozici po celý den a dáme pozor na to, aby děti dostatečně pily.

Allergies/Alergie

 Please, make sure you inform us about all the groceries your child is allergic to. Thank you.

 Prosíme, abyste nás informovali o všech potravinách, na které je Vaše dítě alergické. Děkujeme.

Žádné komentáře:

Okomentovat